ภาษาประจำชาติกัมพูชาที่ควรรู้

ภาษาประจำชาติประเทศกัมพูชา (Cambodia)

                                

https://www.google.co.th/imgres?imgurl=http://asean.skru.ac.th/images/120.jpg&imgrefurl=http://asean.skru.ac.th/costume&h=768&w=1024&tbnid=seeyyUMXU2ASWM:&docid=LIL0oADrjoxXRM&ei=f0H5VoDIL4b1ugShr4PACQ&tbm=isch&ved=0ahUKEwjAg8C9zePLAhWGuo4KHaHXAJgQMwgiKAIwAg

มาทำความรู้จักภาษากัมพูชากัน 

            กัมพูชาใช้ภาษาเขมรราชการ  และมีภาษาที่ใช้งานทั่วไป  ได้แก่  ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส  เวียดนาม  จีน  และไทย ภาษาเขมรได้รับอิทธิพลมาจากภาษาบาลี  สันสกฤต  สืบเนื่องจากอิทธิพลของศาสนาพุทธและศาสนาฮินดู  พยัญชนะเขมรมี  33  ตัว ภาษาเขมรประกอบด้วยพยัญชนะและสระ  แต่ไม่มีวรรณยุกต์

ตัวอักษรกัมพูชา

http://www.dmc.tv/images/00-iimage/570531-aec4.png

คำทักทายภาษากัมพูชา

 Hello                              สวัสดี                        ซัวซะเด็ย
 Good morning               สวัสดีตอนเช้า       อรุณ  ซัวซะเด็ย
 Good afternoon            สวัสดีตอนบ่าย       ติเวีย  ซัวซะไดย
 Good evening               สวัสดีตอนเย็น        ซาย็วน  ซัวซะเด็ย
 Good night                    ราตรีสวัสดิ์             เรียเตร็ย ซัวซะเด็ย
 Goodbye                       ลาก่อน                    เรียเซินเฮย
 Thank you                    ขอบคุณ                  ออกุน
 How are you?              สบายดีไหม             ซก  ซ็อบบาย  เจีย  เต้  
  I’m fine.                        สบายดี                   ซก   ซ็อบบาย  เจีย  เต้ 

นับเลขแบบภาษากัมพูชา

    เขมรนับเลขแบบเลขฐาน  5  หมายความว่าเวลานับเราจะนำเลขห้ามารวมกับอีกตัวหนึ่ง  เช่น  คำว่า  6  คือ “ปรำมวย”  เกิดจาก  “ปรำ”  ที่แปลว่า  5  บวกกับ  “มวย”  ที่แปลว่า  1

    0           โซน
    1            มวย
    2            ปี
    3            เบ็ย
    4            บวน
    5            ปรำ
    6            ปรำมวย
    7            ปรำปี
    8            ปรำเบ็ย
    9            ปรำบวน
   10          ด็อน

       คำศัพท์หลายคำในประเทศไทย  เรานิยมและดัดแปลงมาจากภาษาเขมร  ทั้งคำที่ใช้ในชีวิตประจำวันและคำราชาศัพท์  ยกตัวอย่างเช่น  ถนน  ตำรวจ  ธำมรงค์  จมูก  กระบือ  บรรทม

แหล่งที่มา :

http://www.dmc.tv/pages/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%A3%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7/%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%99-10-%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8.html

http://www.changnoi-holiday.com/cambodia/language.php

เรียบเรียงโดย:นางสาวสุพัชรี แก้วเหล็กไหล   รหัสนักศึกษา 56103304129 สาขาวิชาสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร