วันอังคารที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2559

ภาษาประจำชาติลาวที่ควรรู้

ภาษาลาว

https://www.google.co.th/search?q=ธงชาติลาว&espv=2&source

ภาษาลาว  (ພາສາລາວ )
              เป็นภาษาที่มีวรรณยุกต์ในภาษากลุ่มไทย  และสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษาอีสานของประเทศไทยซึ่งเป็นสำเนียงหนึ่งของภาษาลาว  ระบบการเขียนในภาษาลาวจะใช้อักษรลาว  ซึ่งเป็นระบบอักษรสระประกอบ  (ระบบการเขียนที่ประกอบด้วยสัญลักษณ์แทนพยัญชนะและตามด้วยสระที่จะอยู่ด้านหน้า  หลัง  บน  ล่าง  ของพยัญชนะ)  และสัมพันธ์ใกล้ชิดกับอักษรไทย

สำเนียงภาษาถิ่นของภาษาลาวสามารถแบ่งได้ 6 สำเนียงใหญ่ คือ

     1.      ภาษาลาวเวียงจันทน์ (เวียงจันทน์ บริคำไชย)
     2.      ภาษาลาวเหนือ (หลวงพระบาง ไชยบุรี อุดมไชย หลวงน้ำทา)
     3.      ภาษาลาวตะวันออกเฉียงเหนือ (เชียงขวาง หัวพัน)
     4.      ภาษาลาวกลาง (คำม่วน สุวรรณเขต)
     5.      ภาษาลาวใต้ (จำปาศักดิ์ สาละวัน เซกอง อัตปือ)
     6.      ภาษาลาวตะวันตก (ไม่มีใช้ในประเทศลาว ร้อยเอ็ด)


 พยัญชนะและสระในภาษาลาว


https://www.google.co.th/search?q=ภาษาลาวเบื้องต้น&espv=2&biw=1366&bih=667&source



คำทักทาย
สวัสดีค่ะ/ครับ                                  สบายดี  (เจ้า)
(ถาม) สบายดีหรือเปล่า                       เจ้าสบายดีบ่
(ตอบ) ขอบคุณ ฉันสบายดี                   ขอบใจ ข่อยสบายดี
ฉันชื่อปัด แล้วเธอล่ะ ชื่ออะไร                ขอบซื่อปัด แล้วเจ้าเด้ ซื่อหยัง
(ถาม) คุณอยู่ไหน                              เจ้ายู่ไส
(ตอบ) ฉันอยู่ที่เมืองไทย                       ข่อยอยู่ที่เมืองไท
ลาก่อน                                           สบายดี


คำที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

ม่วนซื่น : สนุกสนาน
ฮับต้อน : ต้อนรับ
เฮ็ดเวียก : ทำงาน
ลัก : ขโมย
ฮักแฮง รักมาก
ซุกยู้ : สนับสนุน, ส่งเสริม
น้ำของ : แม่น้ำโขง
ป่องเยี่ยม : หน้าต่าง
แว่นแยง : กระจกส่องหน้า
ตะเว็น : พระอาทิตย์
ขี้เหยื่อ : ขยะ
โฮงแฮม : โรงแรม
นางแพด : นางพยาบาล
โฮงหมอ : โรงพยาบาล
จั๋งได๋ : อย่างไร
เกิบ : รองเท้า
ตั่ง : เก้าอี้
โมง : นาฬิกา
สบู่ฝุ่น : ผงซักฟอก
กะปอมหลวง : ไดโนเสาร์
เจ้ามหาชีวิต : ในหลวง
หมั้นยืน : ยืนยาว
ใบยั่งยืน : ใบประกาศเกียรติคุณ
พูเพียง : ที่สูง
พูดอย : ภูเขา



แหล่งที่มา :

https://th.wikipedia.org/wiki/ภาษาลาว

http://www.dmc.tv/pages/ความรู้รอบตัว/ทำมาค้าขาย-และเป็น-อยู่-คือ...วิถีชาวลาว%20.html

http://www.oceansmile.com/Lao/Pasalao.htm


เรียบเรียงโดย : นางสาวจิราภรณ์  คำสร้าง รหัสนักศึกษา 56103304158 สาขาวิชาสารสนเทศศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์  มหาวิทยาลัยราชภัฏสกลนคร






1 ความคิดเห็น: